Закрыть

Логин:
Пароль:
	Запомнить меня на этом компьютере
Забыли свой пароль?

  Войти      Регистрация

2015. Том 10. Выпуск 1. ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ ТЕКСТА / SPACE AND TIME OF THE TEXT / RAUM UND ZEIT DES TEXTES

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА: ТЕКСТЫ И СМЫСЛЫ / IMAGINATIVE LITERATURE: TEXTS AND MEANINGS / KÜNSTLERISCHE LITERATUR: TEXTE UND SINNE

 Анохина Ю.Ю.

Пространство и время в книге стихов Е.А. Боратынского «Сумерки»

Анохина Юлия Юрьевна, аспирантка Филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова 

E-mail: julia.ane@yadex.ru

Статья посвящена проблемам художественного пространства и художественного времени в книге стихов Е.А. Боратынского «Сумерки». В работе рассмотрены наиболее значимые для книги пространственные оппозиции: «земля» — «небо», «цивилизация» — «природа». Охарактеризованы такие противопоставленные друг другу временные категории, как «настоящее» и «прошлое».

Ключевые слова: романтизм, художественное пространство, художественное время, Боратынский, книга стихов, пространственные оппозиции, временные категории, прошлое, настоящее.

Литература  

Альми И.Л. О поэзии и прозе. СПб.: Семиантика-С, Скифия, 2002. 528 с.

Бахтин М.М. Формы времени хронотопа в романе: Очерки по исторической поэтике // Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М.: Худож. лит., 1975. С. 234—407.

Белинский В.Г. Сумерки. Сочинение Евгения Баратынского // Отечественные записки. 1842. Т. XXV. № 12. С. 49—70.

Бочаров С.Г. «Обречен борьбе верховной…» // О художественных мирах. М.: Советская Россия, 1985. С. 69—123.

Дарвин М.Н. «Художественный мир «Сумерек» Е.А. Баратынского. // Дарвин М.Н. Русский лирический цикл: Проблемы истории и теории. Красноярск, 1988. С. 97—119.

Журавлева А.И. Последний поэт // Журавлева А.И. Кое-что из былого и дум: О русской литературе XIX века. М.: Издательство Московского университета, 2013. С. 98—109.

Купреянова Е.Н, Медведева И. Комментарии к стихотворениям (к тому I) // Баратынский Е.А. Полное собрание стихотворений: В 2 т. / Ред., коммент. и биогр. ст. Е. Купреяновой, И. Медведевой; Вступ. ст. Д. Мирского. Л.: Советский писатель, 1936. С. 260—321.

Лебедев Е.Н. Тризна: книга о Е.А. Боратынском. СПб.; М.: Летний сад, 2000. 288 с.

Лотман Ю.М. Художественное пространство в прозе Гоголя // Лотман М.Ю. В школе поэтического слова. Пушкин, Лермонтов, Гоголь. Кн. для учителя. М.: Просвещение, 1988. С. 251—293.

Лотман Ю.М. Две «Осени» / Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. СПб.: Искусство-СПБ, 1999. С. 511—521.

Песков А.М. Летопись жизни и творчества Е.А.Боратынского. 1800—1844. М.: Новое литературное обозрение, 1998. 385 с.

Плетнев П.А. Сумерки. Сочинение Евгения Баратынского // Современник. 1842. Т. XXVII. № 3. С. 96—101.

Рудакова С.В. Системность художественного мышления Е.А. Боратынского-лирика. Дисс. … д. филол. н. Магнитогорск, 2014. 555 с.

Флоренский П.А. Статьи и исследования по истории и философии искусства и археологии. М.: Мысль. 2000. 446 с.

Фризман Л.Г. Творческий путь Баратынского. М.: Наука. 1986. 178 с.

Хетсо Г. Евгений Боратынский. Жизнь и творчество. Oslo; Bergen; Tromsö: Universitetsforlaget. 1973. 710 с.

Kjetsaa G. A Norm for the Use of Poetical Language in the Age of Pushkin: A Comparative Analysis. Oslo: Universitetet i Oslo, Slavisk-baltisk institutt, 1983. 51 p.

Struve G. "Evgeny Baratynsky (1800—44)." Slavonic and East European Review XXIII.62 (1945): 107—115.

Woodward J.B. ″The Enigmatic Development of Boratynsky’s Art.″ Oxford Slavonic Papers. New Series III (1970): 32—44.

Anokhina Yu.Yu.

Space and Time in Evgeny A. Boratynsky’s Collection of Verses ”Sumerki”

Yulia Yu. Anokhina, M.Litt., post-graduate student at Philological Department of Lomonosov Moscow State University

E-mail: Julia.ane@yandex.ru

Russian poetry of the Golden Age was the object of heightened interest of Western Slavic Studies in the mid-20th century. Today, interest in it is almost absent. In Russia in the 21st century, interest in the Russian romantic poetry of Pushkin's circle is going through a renaissance. However, many topics remain outside the focus of the research. Thus, problem of images of space and time in Evgeny Boratynsky’s poetry and its spatial-temporal organization did not receive a due attention of scholars.

The subject of my study is categories of artistic space and time in Boratynsky’s collection of verses “Sumerki” (“Twilight”). In studying the text, I used technique of contextual analysis, and also examined semantics of lexical items with a value of space (in this paper, I call them "toposes") and with the value of time.

In my article, I have shown the main spatial oppositions in Boratynsky’s verses are as follows: ‘earth’ vs. ‘heaven’, and ‘civilization’ vs. ‘nature’. The most significant categories of the time are ‘present’ and ‘past’. Baratynsky’s lyrical hero cannot overcome the boundary between the past, which he conceived as an ideal era, on the one hand, and imperfect modernity, which is alien to the romantic ideals, and therefore is alien to poet himself, on the other hand. Only creativity, symbol of which becomes the rhyme as heiress of traditions, is able to return to both world and poet the lost sense of harmony. Through poetry, like through the biblical ‘Good News’, it is possible to find the saving link of times.

I conclude spatial-temporal relations are structured Boratynsky’s book, turn the book into an indivisible cycle, motivate the sequence of the texts and facilitate an understanding of Boratinskiy’s attitude to the history, contemporary culture and fate of a man in the world.

Keywords: space, time, Evgeny A. Boratynsky, collection of verses, spatial oppositions, categories of time, earth, heaven, past, present.

References:  

Almi I.L. On Poetry and Prose. St. Petersburg: Semantika-S Publisher, Skifiya Publisher, 2002. 528 p. (In Russian).

Bakhtin M.M. "Forms of Time and Chronotope in the Novel." Problems of Literature and Aesthetics. Moscow: Khudozhestvennaya literatura Publisher, 1975, pp. 234-407 (In Russian).

Belinsky V.G. "Twilight. Evgeny Baratynsky’s Writing." Otechestvennye Zapisky [National Notes] XXV.12 (1842): 49—70. (In Russian).

Bocharov S.G. "‘Destined for the Highest Struggle…’." On Artistic Worlds. Moscow. Sovetskaya Rossiya Publisher, 1985, pp. 69—123. (In Russian).

Darvin M.N. Artistic World of Evgeny A. Baratynsky’s ‘Sumerki’ [‘Twilight’]." Russian Lyric Cycle: Problems of History and Theory. Krasnoyarsk, 1988, pp. 97—119. (In Russian).

Florensky P.A. Articles and Researches on History and Philosophy of Art and Archeology. Moscow: Mysl Publisher, 2000. (In Russian).

Frizman P.A. Baratynsky’s Creative Way. Moscow: Nauka Publisher. 1986. (In Russian).

Kjetsaa G. A Norm for the Use of Poetical Language in the Age of Pushkin: A Comparative Analysis. Oslo: Universitetet i Oslo, Slavisk-baltisk institutt, 1983. 51 p.

Kjetsaa G. Evgeny Boratynsky. Life and Art. Oslo; Bergen; Tromsö: Universitetsforlaget. 1973. (In Russian).

Kupreyanova E.N., Medvedeva I. "Comments to Poems of 1st Volume." Evgeny Baratynsky’s Collected Writings. Eds. E.N. Kupreyanova, and I. Medvedeva. Leningrad: Sovetsky pisatel Publisher, 1936, volume 2, pp. 260—321. (In Russian).

Lebedev E.N. Funeral Feast. Book about Evgeny Boratynsky. St. Petersburg; Letny Sad Publisher, 2000. 288 p. (In Russian).

Lotman Yu.M. "Artistic Space in Gogol’s Prose." At School of Poetical Word. Pushkin, Lermontov, Gogol. Moscow: Prosveshchenie Publisher, 1988, pp. 251—293. (In Russian).

Lotman Yu.M. "Two “Autumns”." About Poets and Poetry. St. Petersburg: Iskusstvo-SPb Publisher. 1999. pp. 511—521. (In Russian).

Peskov A.M. Chronicle of Evgeny A. Boratynsky’s Life and Art. 1800—1844. Moscow. Novoye literaturnoe obozrenie Publisher, 1998. 385 p. (In Russian).

Pletnev P.A. "“Sumerky”. Evgeny Baratynsky’s Writing." Sovremennik [The Contemporary] XXVII.3 (1842): 96—101. (In Russian).

Rudakova S.V. Consistency of Artistic Intellection of Evgeny A. Boratynsky-Lyricist. Doctoral diss. Magnitogorsk, 2014. 555 p. (In Russian).

Struve G. "Evgeny Baratynsky (1800—44)." Slavonic and East European Review XXIII.62 (1945): 107—115.

Woodward J.B. ″The Enigmatic Development of Boratynsky’s Art.″ Oxford Slavonic Papers. New Series III (1970): 32—44.

Zhuravleva A.I. "Last Poet." Something from the Past and Thoughts: On Russian Nineteen-century Literature. Moscow: Moscow State University Publisher, 2013, pp. 98—109. (In Russian).